Ingredients for Salad with duck, pears, apples and beets
- 1 duck fillet
- 1 apple 🍎
- 1 pear 🍐
- lettuce mix
- 1 beet (small)
- Dressing:
- 1 tsp mustard seeds
- 1 tsp honey
- 2-3 tbsp soy sauce
- 1 tbsp balsamic vinegar
- 5 tbsp olive oil
- salt, spices to taste
Cooking Instructions for making Salad with duck, pears, apples and beets
Prepare the dressing. In a bowl, combine mustard, honey, soy sauce, balsamic vinegar and olive oil. Balance the sauce to your taste, you may need a little lemon juice, or more honey, or salt…
Приготовить заправку. В удобной ёмкости смешать горчицу, мёд, соевый соус, бальзамический уксус и оливковое масло. Сбалансируйте по своему вкусу соус, может понадобится немного лимонного сока, или ещё мёда, или соли…
Bake the duck breast according to the recipe in the description. Or use cooked duck meat if available.
Запеките утиную грудку по рецепту в описании. Или используйте готовое мясо утки, если есть.
While the duck is “resting”, prepare the fruit and leaves.
Пока утка “отдыхает”, подготовим фрукты и листья.
On a flat dish, put the leaves and beets, grated for Korean carrots. Not a lot of beetroot, it should not dominate.
На плоское блюдо выложить листья и свёклу, натертую на тёрке для корейской моркови. Не очень много свёклы, она не должна доминировать.
Cut apples into slices, without skin, pears into thin slices, I have with skin, for beauty.
Яблоки нарезать кусочками, без кожицы, груши тонкими ломтиками, у меня с кожицей, для красоты.
Put apples and pears on a dish with leaves.
Выложить на блюдо к листьям яблоки и груши.
With a teaspoon, gently pour some of the dressing in a punctual fashion. So that it flows through all the layers of the salad.
Чайной ложкой, аккуратно, точечно пролить некоторое количество заправки. Так, чтобы она протекла через все слои салата.
Cut the duck breast into thin slices. Put on salad.
Утиную грудку нарезать тонкими слайсами. Выложить на салат.
Drizzle with dressing moderately. Decorate with herbs and beets. Enjoy!
Умеренно полить заправкой. Украсить зеленью и свёклой. Наслаждайтесь!
Leave a Reply